За книгата: 2023 / За първи път от много години светът на класическата японска любовна лирика в преводи на Анна Глускина, една от най-важните Съветски японисти, които лично съставиха тази антология в края на осемдесетте години. Минималистична, но изпълнена с нежност, японската поезия не остарява през вековете, като отново и отново се оказва поразително актуална, помага за преодоляване на ежедневните трудности или изразяване на привидно неизразими чувства. Книгата включва стихове от 8-ми, 10-ти и 13-ти век, внимателно подбрани от трите най-добри японски поетични антологии и коментирани от преводач, чиято работа предава всички нюанси на класическата японска версификация на руски език. Обновеният дизайн на поредицата „Колекция от велики поети“ с илюстрация на корицата на цяла страница придава на книгата още повече елегантност, а удобният формат на колекцията ви позволява да я вземете със себе си на път, за да се потопите в света на Японска поезия навсякъде и по всяко време.